Издательство "Ларго" выпустило книгу ивановских исследователей и педагогов Марии Семенихиной и Сергея Белякова "Лапидарий Средиземья. Драгоценные камни, минералы и горные породы в Мире Толкина". Об этом сообщает Сергей Беляков на личной странице в «ВКонтакте».
В книге очень подробно рассматривается один из интересных и малоизученных аспектов творчества Толкина – минералогия и геммология Арды, подземные богатства Средиземья: минералы, горные породы и драгоценные камни, которые упоминаются на страницах произведений автора «Хоббита», «Властелина Колец», «Сильмариллиона» и других.
«Лапидарий Средиземья» − не просто каталог упоминаний минералов в толкиновских произведениях. В книге рассматриваются античные и средневековые минералогические воззрения и их влияние на легендариум Толкина, анализируется отражение в нем модных течений в ювелирном искусстве начала ХХ века», − отмечает Сергей Беляков.
В книге 292 страницы с хорошими иллюстрациями, многочисленными сносками и ссылками на источники и литературу. Одна из «изюминок» книги – цитаты из «Властелина Колец» в переводе Светланы Лихачевой.
Приобрести книгу можно уже сейчас, тираж ограничен.
Возможно, книга будет представлена на книжной ярмарке «Читай - отдыхай!» 3-5 июля на железнодорожном вокзале в Иванове.
Известно.ру писал, что ивановский преподаватель Сергей Беляков участвовал в переводе, корректуре и редактуре одной из книг известного английского толкиноведа Джона Гарта "Миры Дж.Р.Р. Толкина", которая вышла в издательстве "АСТ" в конце 2020 года.